Mesquita Huaisheng

localização: 55 Guangta Rd., Distrito de Yuexiu, Guangzhou, Província de Guangdong, China

Razões para visitar: Um dos templos muçulmanos em Guangzhou

A nossa classificação: ★★★★★

Horário de funcionamento:

8:30am - 5:00pm

Mesquita Huaisheng, também chamada Mesquita Shizi ou Mesquita Guangta, é uma das quatro grandes mesquitas islâmicas da China antiga (as outras três são a Mesquita Xianhe em Yangzhou, a Mesquita Qingjing em Quanzhou e a Mesquita Fénix em Hangzhou). É também a arquitetura de mesquita mais antiga da China existente. Está localizada no distrito de Yuexiu, na cidade de Guangzhou, Cantão.

Esta mesquita, construída no início da Dinastia Tang, foi uma das primeiras mesquitas erguidas após o Islão aferente na China. Para homenagear o fundador do Islão - Maomé, foi nomeada Mesquita Huaisheng. E devido ao templo ter uma torre cilíndrica com corpo leve, também é chamado de Mesquita Guangta. Foi destruído por um incêndio em 1343 d.C. e reconstruído nas dinastias Ming e Qing .

Esta mesquita situa-se de norte a sul, cobrindo uma área de 2966 metros quadrados. Toda a mesquita tem uma disposição simétrica tradicional chinesa. No eixo principal, existem três portas: o edifício para observar a lua, a casa de culto e o depósito de textos budistas. A casa de culto situa-se a oeste, em direção a leste; a proporção, cor e decoração do edifício são de estilo da Ásia Ocidental. A pagode da mesquita aqui é um dos locais mais antigos e únicos das arquiteturas islâmicas chinesas existentes.

Contexto histórico

As origens da Mesquita Huaisheng estão profundamente entrelaçadas com a difusão inicial do Islão na China. Registos históricos, incluindo a História da Dinastia Ming e as crónicas locais de Guangzhou, atribuem a sua fundação a Sa'd ibn Abi Waqqas — um companheiro proeminente do Profeta Maomé, que se acredita ter chegado a Cantão (então chamada Cantão, um importante porto na Rota Marítima da Seda) durante o reinado do Imperador Gaozong da Dinastia Tang (cerca de 650 d.C.). Enviado como enviado para promover intercâmbios culturais e religiosos, Sa'd ibn Abi Waqqas obteve permissão imperial para construir a mesquita, nomeando-a "Huaisheng" (que significa "Valorizando o Sábio") para honrar o Profeta Maomé.

Ao longo dos milénios, a mesquita enfrentou inúmeros desafios. Foi danificado por incêndios no final das dinastias Tang e Song, sendo depois reconstruído na Dinastia Yuan (1271-1368) sob o patrocínio de oficiais muçulmanos na corte imperial. O seu layout arquitetónico atual, no entanto, data da Dinastia Ming (1368-1644) — um período em que passou por uma grande renovação que combinou o design tradicional chinês de pátio com elementos arquitetónicos islâmicos. Durante a Dinastia Qing (1644-1912), foram feitas reparações adicionais, incluindo a restauração do minarete após este ter sido atingido por um raio no século XVIII.

Como uma das "Quatro Grandes Mesquitas" da China (ao lado da Grande Mesquita de Xi'an, Mesquita Zhenjiao em Hangzhou e Mesquita Qingjing em Quanzhou), a Mesquita Huaisheng possui um significado histórico excecional. Foi designada como unidade provincial de proteção de relíquias culturais em 1961 e elevada a unidade nacional chave de proteção de relíquias culturais em 1988. Para além do seu papel religioso, serve como um símbolo tangível do comércio marítimo e das interações culturais de longa data entre a China e os mundos árabe, persa e do Sudeste Asiático. Durante séculos, tem sido um centro espiritual e comunitário para a comunidade muçulmana de Guangzhou — descendentes de comerciantes árabes, mercadores persas e convertidos locais — e continua a ser um local ativo de culto, ao mesmo tempo que acolhe visitantes para explorar a sua história complexa.

Principais atrações

Minarete Huaisheng (Torre de Luz)

A estrutura mais icónica da mesquita, com 36,6 metros de altura. Construído em forma cilíndrica com topo pontudo, assemelha-se a antigos minaretes árabes, mas incorpora técnicas de alvenaria chinesa. Historicamente, servia como farol para navios no Rio das Pérolas. Os visitantes podem admirar o seu exterior (não é permitida a entrada ao topo) e aprender sobre o seu papel na orientação dos marinheiros e na difusão dos ensinamentos islâmicos.

Salão de Oração Principal

Um edifício grandioso com cristas tradicionais chinesas no telhado e padrões decorativos islâmicos. O interior é simples e solene, com tapetes de oração dispostos para os fiéis. Caligrafia de versos corânicos adorna as paredes, misturando a escrita árabe com estilos artísticos chineses. Os visitantes não muçulmanos são bem-vindos a observar a partir da entrada, mas devem respeitar os costumes religiosos (por exemplo, proibição de entrada durante os horários de oração).

Poço Antigo

Localizado no pátio da mesquita, diz-se que este poço foi escavado durante a Dinastia Tang. Acredita-se que a sua água seja doce e tem sido usada por fiéis para abluções há séculos. O poço está rodeado por grades de pedra e um pequeno pavilhão, acrescentando à atmosfera serena do pátio.

Pátio do Jardim

Um espaço pacífico cheio de plantas verdes, árvores antigas e caminhos de pedra. É um local sossegado para relaxar e apreciar a arquitetura da mesquita. O pátio alberga também várias estelas de pedra com inscrições que registam a história e as reconstruções da mesquita, proporcionando informações valiosas para os entusiastas da história.

Coisas para Fazer Aqui

Explore a Fusão Arquitetónica

Reserve um tempo para observar como a mesquita mistura o design chinês e islâmico — repare nas cristas do telhado ao estilo chinês na sala de oração, no minarete cilíndrico de inspiração árabe e na caligrafia corânica combinada com entalhes tradicionais em pedra. O pátio do jardim é ideal para observar estes detalhes enquanto se desfruta da atmosfera tranquila.
Saiba Sobre a História da Rota da Seda Marítima

Estude as estelas de pedra no pátio, que registam o papel da mesquita como centro cultural para comerciantes árabes e persas na Rota Marítima da Seda. Algumas estelas têm traduções para inglês, oferecendo informações sobre o antigo passado comercial de Guangzhou.
Admire o Legado do Minarete

Fique à entrada da mesquita para fotografar o minarete Huaisheng e imagine o seu papel histórico como farol a guiar navios no Rio das Pérolas. Guias locais (disponíveis ocasionalmente) podem partilhar histórias sobre como os marinheiros usavam a sua luz para navegar até ao porto de Guangzhou.
Viva a Serenidade Cultural

Sente-se nos bancos de pedra do pátio do jardim para observar os fiéis (em silêncio e respeito) ou simplesmente desfrute da tranquilidade longe da azáfama da cidade. É uma oportunidade rara de experienciar um local religioso vivo com mais de um milénio de história.

Como Lá Chegar

Metro: Apanhe a Linha 1 do Metro até à Estação Ximenkou (Saída B). Caminhe para leste pela Xihua Road durante cerca de 8 minutos, depois vire para sul na Rua Huaisheng — a mesquita fica no fim da estrada.
Autocarro: Apanhe o Autocarro nº 3, 6, 10, 31, 38, 66, 82, 101, 102 ou 103 até à Estação Ximenkou ou Estação da Rua Huaisheng, depois caminhe 5-10 minutos.
Táxi/Didi: Diga ao condutor "Mesquita Huaisheng" (怀圣寺) ou "Rua Huaisheng" (怀圣路) — é facilmente reconhecível na zona da cidade antiga.