Jardim do Mestre das Redes

localização: China, Suzhou, Distrito de Canglang, Estrada Daichengqiao, Travessa Kuojiatou, n.º 11

Razões para visitar:  Património Mundial da UNESCO; um dos mais famosos jardins clássicos da China

A nossa classificação: ★★★★

Horário de funcionamento:

7:30–17:30 (abril a outubro)  

7:30–17:00 (novembro a março)

 

O Jardim do Mestre das Redes (Wangshi Yuan), situado na Travessa Cangjietou, na Estrada Dachengqiao, no Distrito de Canglang, Suzhou, província de Jiangsu, China, é uma obra-prima representativa das hortas clássicas chinesas. Com apenas 0,54 hectares, é o jardim mais pequeno de Suzhou — metade do tamanho do Pavilhão Canglang e um décimo do Jardim Zhuozheng. Trata-se de um típico jardim residencial de Suzhou, inscrito, juntamente com outros jardins clássicos da cidade, na lista de Património Mundial da UNESCO. Este espaço revela a exímia habilidade dos arquitectos paisagistas chineses em fundir arte, natureza e arquitectura, criando uma obra metafísica única.

A característica mais marcante deste jardim pequeno e elegante é a fusão armoniosa entre os espaços residenciais e a paisagem. O seu eixo físico é um lago rodeado por corredores cobertos e pavilhões, pontuado por árvores, flores e penedos. Em suma, há cenários dentro de cenários e jardins dentro do jardim. Os edifícios estão dispostos com justa proporção, sem sobrelotação; uma modesta superfície de água e rochas é habilmente ampliada para parecer vasta.

Baseado em ilusões ópticas, o jardim transborda variações, alcançando a perfeita unidade entre a parte e o todo. O Jardim do Mestre das Redes é, precisamente, o exemplo máximo de como «menos» consegue superar «mais».

 

Ao contrário do dia, o jardim clássico chinês ganha, à noite, uma atmosfera serena e harmoniosa. Percorrer os caminhos ao som de melodias tradicionais relaxa o corpo e o espírito ao mesmo tempo que encanta a alma. Entre meados de março e meados de novembro, todas as noites, nos delicados pavilhões e salões do Jardim do Mestre das Redes, têm lugar espetáculos de ópera local, canções folclóricas, danças populares e música chinesa. O próprio jardim transforma-se no maior palco, no cenário mais autêntico e no lugar ideal para a apreciação, fundindo a paisagem com as artes performativas de tal forma que já não se sabe se se está no jardim a assistir ao espetáculo ou se o espetáculo nos transporta para dentro do jardim. É, sem dúvida, a conceção artística mais maravilhosa.

História  

 

Originalmente chamado de “Refúgio do Pescador Retirado”, o jardim foi concebido em 1140, na dinastia Song do Sul (960-1279), por Shi Zheng­zhi, vice-ministro do Ministério de Oficialato do governo da dinastia Song do Sul. Após a morte de Shi, o espaço passou por vários proprietários e caiu no esquecimento, até ser restaurado por volta de 1785, no final da dinastia Qing, pelo oficial aposentado Song Zong­yuan. Ao concluir as obras, Song renomeou o jardim como “Wangshi Yuan”. Segundo a tradição, ele declarara-se cansado da vida oficial e desejava tornar-se pescador; o novo nome — literalmente “Jardim do Mestre das Redes” — homenageia, pois, a simplicidade da vida do pescador.

 

Durante o reinado do imperador Qianlong da dinastia Qing (1795), o comerciante de Taicang Qu Yuan­cun comprou o jardim. Erudito versado nos clássicos e na literatura, ele mandou erguer novos edifícios, uma sala de dança e um pavilhão aberto ao vento, além de remodelar a colina e plantar árvores e bambus, fixando a disposição que ainda hoje se conserva. Por ser então chamado de “Jardim do Senhor”  e o seu proprietário levar o sobrenome Qu, o espaço passou a ser também conhecido como “Jardim Qu”. Em 1868, a propriedade transitou para Li Hong­yi, alto funcionário da dinastia Qing e mestre da caligrafia; cerca de metade das inscrições lapidares do jardim trazem a sua autoria.

Em 1940, o jardim passou para He Chang, que o restaurou e lhe restituiu o nome “Jardim do Mestre das Redes (Wangshi Yuan)”. Em testamento, determinou que o espaço fosse doado ao governo. Em 1958, a sua filha, He Zehui, cumpriu a vontade paterna, oferecendo o jardim ao Município de Suzhou.

 

Em 1997, o jardim foi inscrito na Lista do Património Mundial pela UNESCO. Em 2003, foi classificado como Atração Turística Nacional de Categoria AAAA.

Como chegar ao Jardim do Mestre das Redes  

 

Pode apanhar os autocarros n.º 55, 202, 204, 47, 529, 811 ou 931 e descer na paragem «Jardim do Mestre das Redes»; depois, caminhe cerca de 100 metros até à entrada.

Viagens Recomendadas

Tour de 7 dias pelo leste da China
Xangai, Suzhou, Hangzhou
9 dias melhor viagem de cenário ao redor de Xangai
Xangai, Vila Aquática de Tongli, Suzhou, Hangzhou, Monte Huangshan
Tour de16 dias para visitar os destaques da China
Pequim, Xi'an, Chengdu, Guilin, Hangzhou, Suzhou, Xangai
Tour panorâmico de 23 dias pela China
Pequim, Xi'an, Lhasa, Chengdu, Chongqing, Cruzeiro Yangtze, Yichang, Xangai, Suzhou, Hangzhou, Guilin, Hong Kong