Wuzhen, a Veneza da China
localização: A 80 km de Hangzhou e Suzhou, a 140 km de Xangai, a leste da China
Razões para visitar: Uma das seis cidades aquáticas mais famosas da China
A nossa classificação: ★★★★★
Horário de funcionamento: o dia inteiro
A cidade aquática de Wuzhen é uma atração turística de nível 5A nacional e uma das seis cidades antigas mais importantes do sul da China. Ela fica a 80Km de Hangzhou e a 140 Km de Xangai.A cidade aquática de Wuzhen tem uma longa história de 1300anos.Desde a sua fundação em 872 d.C.,Wuzhen nunca mudou o seu nome, localização,canais ou estilo de vida.
Apesar de ter passado por centenas de anos de sol e vento,as construções tradicionais permanecem intactas até hoje.Como uma cidade antiga típica da bacia do rio Yangtze,Wuzhen é conhecida como a “cidade do queijo e da seda”.Em 1991,Wuzhen foi nomeada cidade histórica e cultural da província de Zhejiang.Em 1999,o projeto de preservação e desenvolvimento turístico da cidade antiga foi oficialmente lançado.
Com a sua história e cultura milenares,belas paisagens fluvais e lacustres,gastronomia única,festivais folclóricos coloridos,profundo património cultural e estilo de vida eterno,Wuzhen tornou-se um fóssil vivo da civilização oriental antiga.Esta cidade aquática apresenta aos visitantes um quadro histórico fascinante,revelando a sua beleza natural inata.
Disposição da cidade aquática de Wuzhen
O antigo Canal Grande de Pequim-Hangzhou atravessa toda a cidade, que é dividida em quatro áreas: Dongzha, Xizha, Nanzha e Beizha, separadas por sistemas fluviais. Entre elas, Dongzha e Xizha são as principais áreas turísticas.Mesmo nos dias frios e chuvosos da primavera, esta cidade cercada por rios mantém uma beleza única, sem ser perturbada pelo barulho dos turistas. As recentes obras de restauração deram-lhe uma aparência original que outras cidades aquáticas tradicionais, como Zhouzhuang, não têm.
Mesmo nos dias frios e chuvosos da primavera,esta cidade cercada por rios mantém uma beleza única,sem ser perturbada pelo barulho dos turistas.As recentes obras de restauração deram-lhe uma aparência original que outras cidades aquáticas tradicionais,como Zhouzhuang,não têm.
Tal como muitas cidades ao sul do rio Yangtze,Wuzhen foi construída ao longo dos rios Dongzhen e Zhen.Estes dois rios atravessam a cidade,e os principais pontos turísticos foram construídos ao longo deles,que se estendem por 1,3Km de leste a oeste.Os turistas passeiam pelas longas galerias,passando pelas lojas,enquanto os vendedores ambulantes gritam os seus produtos.O ar está repleto do aroma de vegetais frescos,nozes,peixes,e camarões.As antigas placas das lojas de cobre e de cereais ainda balançam ao vento,lembrando aos turistas as suas origens históricas,mas as portas das lojas estão fechadas.
A galeria é o melhor local para apreciar o conjunto de edifícios do outro lado do rio.Todos os edifícios são em estilo Qing(1644-1911):estrutura de madeira,telhados de telhas pretas,paredes brancas e beirais altos.O edifício mais interessante de Wuzhen é o “shui xie”,uma parte adicional construída sobre o rio que liga as casas à margem.
O Museu de Camas Antigas é o primeiro museu da China dedicada à coleção e exibição de camas antigas,localizado na Rua Dongza,nº210,em Wuzhen.Cada cama é uma obra de arte única,com a sua própria história,desde casais recén-casados que desejam uma vida feliz e saudável até casais idosos que passaram a vida juntos.O Museu exibe belas camas com estilos regionais,sendo que as mais antigas datam da dinastia Ming.
Na primeira sala de exposições,junto com outras peças,está exposta uma cama om pés em forma de ferradura e grades em forma de caneta.A segunda sala exibe a “Cama Mil Trabalhos”,da dinastia Qing (1644-1911) ,uma peça de arte requintada que pode ser considerada uma obra-prima da mobília da dinastia Qing.
Oficina de tingimento com índigo
A oficina de tingimento com índigo é uma grande oficina de tingimento ecológica,com uma área de 2500 metros quadrados.A área de secagem de tecidos,pavimentada com tijolos verdes,possui altos suportes para secagem de tecidos e suportes em forma de terrraços.
Além de usar a planta indigo como aorante,a oficina de tingimento também utiliza uma técnica única de cozedura de cores,que permite extrair cores brilhantes de plantas locais,como amoreiras,árvores de chá,cascas de árvores e folhas de árvores de manteiga,daí o nome “cores naturais das plantas ”,que significa «as cores reais das plantas». Como produto tradicional característico de Wuzhen e material natural para roupas muito apreciado pelos residentes locais, os tecidos tingidos com índigo são lembranças ideais para os turistas.
Mercado Aquático
Como centro de uma vasta rede hidrográfica,Wuzhen era um importante ponto de transporte que ligava os condados e províncias vizinhos.No passado,os moradores das redondezas costumavam remar até aqui de manhã cedo para tomar um chá,ou vender legumes e frutas.Gradualmente,o local tornou-se um próspero mercado aquático.Os moradores das margens do rio podiam chamar os barcos que passavam,que então atracavam para vender legumes e frutas frescos,para grande alegria dos habitantes locais.Hoje,esse mercado continua próspero.
Actividades em Wuzhen
Passeio de barco
Um passeio de barco pelas vias navegáveis é outra maneira de apreciar a bela paisagem de Wuzhen.VocÊ pode escolher entre dois tipos de embarcações:um barco a remo com capacidade para apenas seis passageiros e um barco turístico que pode transportar dezenas de passageiros de uma só vez.
Assistir a um espetáculo de teatro de sombras chinesas
O teatro de sombras chinesas pode ser considerado o “desenho animado” da cultura tradicional chinesa.Ele conta histórias vivas e interessantes através da projeção de personagens feitos de pele de cameiro ou de vaca em um ecrã branco.Os artistas controlam os bonecos com varas de bambu, criando movimentos realistas através das sombras. Graças à habilidade dos artistas, o público pode apreciar vários tipos de espetáculos teatrais. Assistir a um espetáculo de teatro de sombras chinesas é uma experiência muito interessante.
Dongzha e Xizha
Como a cidade antiga com a maior área protegida da China, Wuzhen exibe o profundo encanto da antiga civilização oriental com sua rica herança cultural. Wuzhen possui mais de 400 000 metros quadrados de belas construções dos períodos Ming e Qing, bem como quase 20 000 metros de rios que se entrecruzam. Em Wuzhen, pode conhecer a história e a cultura milenares, apreciar a bela paisagem da cidade antiga à beira do rio, saborear a gastronomia local e participar em festivais coloridos. Dongzha e Xizha são os dois locais mais bonitos de Wuzhen.
Dongzha
Dongzha (东栅) possui a típica paisagem de uma cidade-ribeirinha, onde pode-se experimentar o quotidiano dos habitantes destas regiões aquáticas da China. O bairro está repleto de lojas de artesanato característico, estabelecimentos comerciais tradicionais e exposições temáticas. Ao apreciar a paisagem original do antigo canal, poderá ainda desfrutar de passeios, compras e gastronomia. Comparada com Xizha, Dongzha é de menor dimensão, mas concentra numerosos elementos clássicos das antigas cidades aquáticas, sendo ideal para visitantes com pouco tempo que desejam conhecer os costumes locais em apenas um ou dois dias.
Xizha
O complexo paisagístico de Xizha (西栅) ocupa uma área de 3 km², formado por 12 ilhas rodeadas por águas límpidas, revelando autenticamente a fisionomia singular das antigas cidades aquáticas do sul da China. A zona preserva grande quantidade de edifícios antigos e ruas da dinastia Ming e Qing. As construções antigas mantêm a aparência primitiva do exterior, mas estão equipadas, no interior, com instalações modernas, o que melhorou significativamente as condições de vida da população local e oferece aos turistas um ambiente confortável e serviços de lazer. Em Xizha, pode aprofundar-se na beleza destas regiões aquáticas ao mesmo tempo que desfruta das conveniências e do conforto da vida moderna. Aqui, afasta-se do bulício da cidade e saboreia a tranquilidade e o sossego.
Festival de Teatro de Wuzhen
O Festival de Teatro de Wuzhen é um grande evento teatral realizado anualmente na cidade antiga de Wuzhen, em Tongxiang, na província de Zhejiang. O festival foi criado em 2013 por atores, diretores e empresários famosos da China e acontece todos os anos em outubro, na cidade de Wuzhen, em Tongxiang, na província de Zhejiang.
Com mais de 1300 anos de história, toda a cidade de Wuzhen se transforma num palco, e amantes do teatro de todo o mundo são convidados a desfrutar deste fascinante festival de artes dramáticas. Uma característica única do Festival de Teatro de Wuzhen é o encanto e a diversidade dos seus espaços teatrais. A uma curta distância a pé, há mais de 10 locais cobertos com características diferentes, todos eles exalando o charme e a beleza da cidade antiga.
A melhor época para visitar Wuzhen
A melhor época para visitar Wuzhen é na primavera (março a maio) e no outono (setembro a novembro), quando o clima é agradável e confortável. A cidade aquática de Wuzhen é mais bonita na primavera. Pode passear pelas ruas da cidade antiga. Tenha em atenção as chuvas e as multidões na primavera em Wuzhen. Se gosta da beleza nebulosa das cidades aquáticas do sul da China, não pode perder Wuzhen na primavera.
O outono também é uma época recomendada para visitar Wuzhen. Nesta época, o clima em Wuzhen é fresco e a temperatura é agradável. Além disso, o Festival de Teatro de Wuzhen é realizado em outubro. Se estiver interessado em teatro, pode optar por visitar Wuzhen no outono.
O verão (junho a agosto) também é uma boa opção para visitar Wuzhen, se não se importar com o calor durante o dia. No verão, é possível tirar excelentes fotografias em Wuzhen.
O inverno é a época baixa em Wuzhen, com menos turistas e preços mais acessíveis em hotéis e pousadas. É uma boa opção para turistas com orçamento limitado.
Como chegar à cidade aquática de Wuzhen
Wuzhen é facilmente acessível por várias autoestradas e estradas nacionais. Ou então, apanhe o comboio de alta velocidade na estação Hangzhou East até à estação Tongxiang, que fica a cerca de 20 minutos, e depois apanhe o autocarro K282 ou um táxi até Wuzhen, que fica a 30 minutos.
Informações úteis
Viagens Recomendadas
