Como planear uma viagem a Guilin
Leia as linhas orientativas
O que preparar para uma viagem a Guilin?
Quão difícil será viajar sozinho por Guilin?
Como ir do Aeroporto Internacional de Guilin Liangjiang para o centro da cidade?
R: Por que visitar Guilin?
Guilin, situada no sudoeste da China, é conhecida como “o jardim bucólico do país”. Reconhecida pela famosa frase “a paisagem mais bela debaixo do céu”, Guilin é um dos destinos imperdíveis em qualquer roteiro pela China. O clima é agradável o ano inteiro, e a paisagem cársica ao longo do Rio Li é única no mundo, sendo celebrada por viajantes desde a antiguidade. A beleza de Guilin não se compara a nenhuma outra: não tem a majestade imperial de Pequim, nem a atmosfera metropolitana dos arranha-céus de Xangai.
Em geral, se o objetivo é apenas visitar os pontos mais icônicos e saborear um pouco do charme de Guilin, de 3 a 5 dias são suficientes.
R: O que esperar em Guilin?
Rio Li – o ponto alto de qualquer viagem a Guilin
Originário do Monte Mao’er, o Rio Li é mais deslumbrante no trecho entre Guilin e Yangshuo. Um cruzeiro pelo Rio Li é absolutamente indispensável quando se visita Guilin.
Yangshuo – “A paisagem de Guilin é a mais bela sob o céu, mas a de Yangshuo é a mais bela de Guilin”
A Rua Oeste (zona pedonal) de Yangshuo é um dos principais motivos para visitar a cidade. Com mais de mil anos de história, esta rua antiga funde-se harmoniosamente a restaurantes e bares de estilo ocidental, criando um cenário único.
Monte da Tromba do Elefante – o cartão-postal de Guilin
A montanha inteira assemelha-se a um elefante gigante que estende a tromba para beber água do Rio Li. Trata-se de uma obra-prima natural da paisagem cársica de Guilin. Situada na confluência do Rio Li e do Rio Taohua, oferece uma vista privilegiada no centro da cidade, sendo o local predileto dos turistas para fotografias.
Gruta da Flauta de Canna – outro maravilha cársica de Guilin
Localizada a cerca de 5 km a noroeste do centro de Guilin, a gruta exibe estalactites, estalagmites e colunas iluminadas por luzes coloridas, criando um ambiente de conto de fadas.
Terras de Arroz em Degraus de Longsheng Longji – para além da “arte terrestre” que muda em cada estação, a cultura e o colorido das aldeias étnicas Yao e Zhuang são igualmente um forte atrativo para quem se desloca de Guilin até Longsheng.
R: O que preparar para uma viagem a Guilin?
Política de vistos para Guilin
Embora os cidadãos estrangeiros necessitem de visto para entrar na China, Guilin integra, desde 2014, a lista de cidades com isenção de visto de trânsito de 72 horas. Em geral, se apenas estiverem de passagem por Guilin e apresentarem um bilhete de avião com destino a um terceiro país, poderão solicitar a isenção de visto de 72 horas em Guilin. Para mais informações sobre requisitos de visto para a China e dicas de entrada e saída, consultem as instruções oficiais.
Preciso trocar dinheiro chinês antes de chegar a Guilin?
Recomenda-se adquirir uma pequena quantia de renminbi (RMB) no seu país de origem ou trocar uma quantia suficiente em cidades de entrada como Pequim, Xangai ou Hong Kong. Apesar de a troca de moeda ser simples nessas cidades modernas, o mesmo não se aplica a Guilin, onde o ambiente internacional é menos desenvolvido e os canais de câmbio são limitados.
P: Quanto custa, em média, uma viagem a Guilin?
A resposta depende do seu orçamento, podendo variar bastante. Em termos gerais, o custo de vida em Guilin é significativamente mais baixo do que em Pequim ou Xangai.
Nível de topo: hospedagem em hotéis de 5 estrelas, refeições com padrão Michelin e deslocações sempre de táxi custam cerca de 1 800–2 500 RMB por dia (aprox. 260–362 USD / 197–273 GBP / 225–312 EUR).
Económico: hotéis de 3 estrelas limpos e acessíveis nas proximidades dos pontos turísticos, refeições em restaurantes locais, cerca de 450–650 RMB por dia (aprox. 62–94 USD / 49–71 GBP / 56–81 EUR).
Orçamento limitado: dormir em albergues e alimentar-se de forma simples permite sobreviver facilmente com cerca de 200 RMB por dia (aprox. 29 USD / 22 GBP / 25 EUR; câmbios de 16 de outubro de 2018).
R: Como chegar a Guilin?
Actualmente, não existem voos diretos entre Itália e Guilin. As rotas habituais passam por um dos três principais aeroportos de entrada na China: Aeroporto Internacional de Pequim (Capital), Aeroporto Internacional de Xangai Pudong ou Aeroporto Internacional de Hong Kong. Recomendamos que voe primeiro para uma dessas cidades-gate e que, se possível, passe lá alguns dias — são verdadeiros cartões-de-visita da China — antes de seguir para Guilin.
• Pequim → Guilin
Operam cerca de 10 voos de ida e volta por dia, com duração aproximada de 3 horas. Escolha uma das principais companhias aéreas e fique atento a tarifas promocionais.
• Escolher Hong Kong como cidade de entrada
Boa notícia: desde 23 de setembro de 2018, o comboio de alta velocidade Hong Kong–Guilin está plenamente operacional, passando por Shenzhen e Guangzhou. Pode voar para Hong Kong, explorar a cidade durante alguns dias e depois apanhar o comboio direto para Guilin — viagem de apenas cerca de 4 horas, mais económica e rápida.
Recomendação na compra de bilhetes
Ao reservar tarifas promocionais, verifique a franquia de bagagem incluída. Algumas tarifas baixas não contemplam bagagem despachada; adquira antecipadamente franquia extra no site oficial para evitar taxas elevadas no balcão do aeroporto.
Comboios de alta velocidade em ligação
A ligação ferroviária Hong Kong–Guilin utiliza as estações West Kowloon (Hong Kong) e Guangzhou South como pontos principais. Para comprar em separado, adquira primeiro Hong Kong West Kowloon → Guangzhou South e, em seguida, Guangzhou South → Guilin North/Guilin West. Entre Guangzhou South e Guilin partem comboios praticamente de 30 em 30 minutos, garantindo grande conveniência.
R: Quão difícil será viajar sozinho por Guilin?
Recomendamos vivamente que participe numa excursão organizada por uma agência de viagens.
A barreira linguística pode ser um grande obstáculo. Os habitantes locais falam um dialecto chamado “Guilin Hua”, que se afasta significativamente do mandarim e possui um forte sotaque; até falantes de mandarim têm dificuldade em compreender, quanto mais estrangeiros. Embora alguns proprietários e empregados de bares e restaurantes conhecidos saibam um pouco de inglês, o nível geral de inglês entre a população é baixo — praticamente inexistente. Se optar por viajar de forma independente, sugerimos que descarregue antecipadamente uma aplicação de tradução inteligente e garanta que funcione sem problemas no seu telemóvel.
Deslocar-se em Guilin também é complicado pela questão linguística. Com excepção de alguns locais turísticos famosos, cuja sinalização inclui chinês e inglês, a maioria dos indicadores está apenas em chinês. Além disso, não existe um sistema de metro eficiente e bilingue (chinês-inglês). Assim, pedir informações ou utilizar transportes por conta própria pode tornar-se verdadeiramente difícil.
R: Quando ir a Guilin?
Guilin pode ser visitada durante todo o ano, com paisagens distintas em cada estação que encherão as suas memórias de beleza surpreendente. O melhor período vai de abril a outubro; no inverno, de novembro a fevereiro, as temperaturas são baixas e a humidade do ar intensifica a sensação de frio. Durante o verão, de julho a setembro, há monções, mas as chuvas não se comparam às persistentes do sul da Ásia: uma breve tempestade na manhã de Guilin é como uma oferta refrescante para aliviar o calor das caminhadas. Evite viajar nos feriados nacionais — Ano Novo Chinês, Festa Nacional e 1.º de Maio —, quando o movimento é muito intenso.
R: Quanto tempo ficar em Guilin?
De um modo geral, 3 a 5 dias são suficientes para conhecer a maioria dos lugares imperdíveis de Guilin.
• Dia 1
Pela manhã, visite o Monte da Tromba do Elefante e o Parque das Sete Estrelas; à tarde, vá à Gruta da Flauta de Canna — um programa descontraído.
• Dia 2
Faça um cruzeiro no Rio Li de Guilin até a antiga cidade de Yangshuo e passe a noite lá para conhecer a famosa Rua Oeste.
• Dia 3
Regresse ao centro de Guilin e passeie pela Rua Pedonal Zhengyang e pelo Beco Leste-Oeste, ou embarque num barco de turismo urbano para apreciar o sistema aquático “Dois Rios e Quatro Lagos” antes da partida.
• Extensões
Se quiser acrescentar uma visita às Terras de Arroz em Degraus de Longsheng ou à região étnica de Sanjiang, reserve mais 1 ou 2 dias.
R: Onde ficar em Guilin?
Pode consultar o mapa turístico do centro de Guilin elaborado pela Top China Travel para ver a disposição da cidade e a localização dos seus principais pontos de interesse. Recomendamos hotéis com boas instalações e excelente reputação, sendo o nosso favorito o Lijiang Waterfall Hotel. Também sugerimos o Shangri-La Hotel (5 estrelas) e o Sheraton Hotel (4 estrelas). Para mais detalhes sobre alojamento em Guilin, clique aqui.
R: Como circular em Guilin?
Infelizmente, apesar de Guilin ser um destino turístico mundialmente famoso, ainda não dispõe de metro. Em parte devido à predominância de cursos de água e à complexa morfologia cársica da cidade, Guilin não é o local ideal para operar um sistema de metro eficiente.
Para os visitantes, os deslocamentos são feitos principalmente de táxi, especialmente se pretende ir às Terras de Arroz em Degraus de Longsheng, a Yangshuo ou a Sanjiang. O aluguer de carro com motorista é bastante comum entre turistas chineses e estrangeiros. Normalmente, o hotel pode organizar as suas viagens ou, como sugerimos, pode participar numa excursão de uma agência local.
A boa notícia é que Guilin não é uma cidade grande: se conseguir utilizar o Google Maps no seu telemóvel, verá que pontos turísticos do centro como o Monte da Tromba do Elefante, o Parque das Sete Estrelas, os Dois Rios e Quatro Lagos, o Pico da Beleza Solitária, a Colina das Flores Sobrepostas e o Beco Leste-Oeste estão todos próximos uns dos outros e podem ser alcançados a pé.
R: Como ir do Aeroporto Internacional de Guilin Liangjiang para o centro da cidade?
Autocarro do aeroporto: há uma linha que parte do Terminal 2 do Aeroporto Liangjiang de Guilin em direção ao Hotel de Aviação Civil de Guilin (桂林民航酒店), no centro da cidade. É a opção mais económica, custa 20 RMB por pessoa e demora cerca de 40 minutos para percorrer os 30 km.
Táxi: uma viagem de táxi do aeroporto ao centro demora cerca de 30 minutos e custa aproximadamente 80 RMB.
Pode também contactar-nos através de sales@topchinatravel.com para reservar um serviço de transfer entre o aeroporto e o seu hotel (ou vice-versa).
Informações úteis
Viagens Recomendadas




