Palácio de Verão
Localização: Rua Xinjiangongmen, número 19, Distrito de Haidian, Pequim, China
Razões para Visitar: Local do Património Cultural Mundial; o maior retiro icónico à beira do lago para a realeza na China.
Nossa Classificação: ★★★★★
Horário De Funcionamento:
Portão: 6:30-20:00; Parques Internos: 8:30-17:00 (Abril a Outubro)
Portão: 7:00-19:00; Parques Internos: 9:00-16:00 (Novembro até Março seguinte)
O Palácio de Verão é o maior e mais bem preservado jardim imperial existente na China, e um dos Quatro Grandes Jardins Chineses (os outros três são: Palácio de Montanha de Chengde, Jardim do Administrador Humilde de Suzhou e Jardim do Espreguiçadeiro de Suzhou). Este amplo jardim paisagístico natural toma o Lago Kunming e a Colina da Longevidade como base, inspira-se na paisagem do Lago Oeste de Hangzhou e incorpora técnicas de design e a estética dos jardins da região do Delta do Yangtze. É também o palácio imperial mais completo preservado, sendo conhecido como "Museu dos Jardins Imperiais".
Prévia do Conteúdo
• História do Palácio de Verão
• Layout do Palácio de Verão
• Pontos Turísticos do Palácio de Verão
• 3 Rotas Turísticas Recomendadas
• Como Chegar
História do Palácio de Verão
O Palácio de Verão, originalmente chamado Jardim das Ondas Claras (Qingyiyuan), foi construído inicialmente no 15º ano do reinado do Imperador Qianlong da dinastia Qing (1750 d.C.), levando 15 anos para ser concluído. Durante a dinastia Qing, foi o último palácio construído entre os famosos "Três Montes e Cinco Jardins" de Pequim (Jardim da Quietude e Delícia da Colina Perfumada, Jardim da Quietude e Claridade da Colina do Jade Spring, Jardim das Ondas Claras da Colina da Longevidade, Jardim da Perfeição Luminosa e Jardim da Primavera Radiante). Em 1860, o palácio foi severamente danificado pelas forças aliadas anglo-francesas durante a Segunda Guerra do Ópio. Os edifícios foram incendiados e tesouros e estátuas budistas foram saqueados.
No 12º ano do reinado do Imperador Guangxu da dinastia Qing (1886 d.C.), o Palácio de Verão foi reconstruído pela primeira vez. Em 1888, a Imperatriz Viúva Cixi desviou verbas destinadas à marinha para restaurar o palácio e renomeou-o como "Yiheyuan" (Palácio de Verão). A reconstrução foi concluída em 1895.
O Palácio de Verão tornou-se o centro político e diplomático mais importante fora da Cidade Proibida para os governantes do final da dinastia Qing. É uma testemunha crucial da história moderna chinesa e palco de muitos eventos históricos significativos.
Em 1898, o Imperador Guangxu recebeu o pensador reformista Kang Youwei no Salão da Benevolência e Longevidade (Renshoudian) do Palácio de Verão para discutir reformas políticas. Após o fracasso da Reforma dos Cem Dias, o imperador foi confinado por um longo período no Salão das Magnólias (Yulantang) do jardim. Desde então, diz-se que o Palácio de Verão se tornou "a prisão mais luxuosa" .
Em 1900, o palácio foi novamente saqueado pelas Forças Aliadas das Oito Nações. No ano seguinte, a Imperatriz Viúva Cixi retornou a Pequim de Xi'an e novamente investiu grandes fundos em sua restauração. Em 1924, o Palácio de Verão foi transformado em parque e aberto ao público.
Layout do Palácio de Verão
O Palácio de Verão é um grande parque, ocupando 2,90 quilómetros quadrados (290 hectares), dos quais três quartos são superfície de água (cerca de 220 hectares). O parque é composto principalmente pela Colina da Longevidade e pelo Lago Kunming.
O Palácio de Verão tem como centro o Pagode do Incenso de Buda. Possui mais de 100 edifícios de visitação, mais de 20 pátios de vários tamanhos, 3555 edifícios antigos, com uma área total de construção de mais de 70.000 metros quadrados. O parque tem mais de 1600 árvores antigas e famosas. Entre eles, o Pagode do Incenso de Buda, a Galeria Longa, o Barco de Mármore (Qingyanfang), a Rua de Suzhou, a Ponte das Dezessete Arcadas e o Jardim da Harmonia e Interesse tornaram-se edifícios típicos conhecidos por todos.
O Palácio de Verão está repleto da grandiosidade dos jardins imperiais chineses e também cheio do interesse da natureza. Ele incorpora as grandes conquistas da jardinagem tradicional, tomando a Colina da Longevidade e o Lago Kunming como esqueleto básico, e empresta a paisagem circundante do ambiente. As paisagens artificiais como pavilhões, torres, galerias, salões, templos e pontes harmonizam-se e fundem-se artisticamente com as montanhas naturais e os vastos lagos. Todo o jardim encarna uma concepção engenhosa e é uma obra-prima da arte da arquitetura paisagística chinesa. Ele ocupa uma posição importante e impressionante na história da arte paisagística chinesa e estrangeira.
As principais atrações do jardim são divididas em três áreas: o majestoso e imponente Salão da Benevolência e Longevidade é considerado o representante da área de atividades políticas, sendo o principal local para atividades internas, diplomáticas e políticas da Imperatriz Viúva Cixi e do Imperador Guangxu no final da dinastia Qing; os pátios como o Salão da Alegria e Longevidade, o Salão das Magnólias e o Pavilhão Yiyun são representantes da área residencial onde residiam a Imperatriz Viúva Cixi, o Imperador Guangxu e suas concubinas imperiais. A Colina da Longevidade e o Lago Kunming são vistos como representantes da área cênica.
Pontos Turísticos do Palácio de Verão
【Lago Kunming】
Ocupa cerca de três quartos do Palácio de Verão, com uma área de 220 hectares. É o maior e mais grandioso lago existente nos jardins clássicos chineses. O Lago Kunming, juntamente com a Colina da Longevidade, constitui a principal característica paisagística do Palácio de Verão. Está localizado no lado sul da Colina da Longevidade, que faz parte das Montanhas Ocidentais (Xishan), com uma altura relativa de 60 metros. Este lago é artificial, portanto um pouco raso, com uma profundidade média de água de apenas 1,7 metro.
Existem ao todo 6 pontes ao redor do lago, todas com formas diferentes. A maior ponte aqui é a Ponte das Dezessete Arcadas, que liga a margem leste à Ilha do Lago Sul, com 150 metros de comprimento. Perto da ponte, na margem leste deste lago, há uma escultura de um touro de bronze. O design do Lago Kunming representa a prática tradicional chinesa de jardinagem "um lago com três colinas sagradas (um lago, três colinas)", incorporando ricas teorias do Feng Shui chinês.
【Galeria Longa】
Localizada ao sul da Colina da Longevidade, de frente para o Lago Kunming. Estende-se do Portão Convidando a Lua (Yaoyuemen) no leste ao Pavilhão Shizhang (Shizhangting) no oeste, com 273 seções. Com um comprimento total de 728 metros, é conhecida como o corredor mais longo dos jardins chineses. Em 1992, foi reconhecida como o corredor mais longo do mundo e listada no "Guinness World Records". É famosa por sua bela arquitetura, forma sinuosa e variada, e pinturas extremamente ricas e prestigiadas. Cada viga está pintada. De acordo com informações relevantes, existem mais de 14.000 pinturas, incluindo paisagens, flores, pássaros, peixes, insetos, figuras e alusões históricas. Os retratos nas pinturas são baseados em clássicos chineses.
【Pagode do Incenso de Buda】
Um dos principais edifícios do Palácio de Verão. Foi construído na Colina da Longevidade, sobre uma plataforma de 21 metros de altura. Fica de frente para o Lago Kunming ao sul e tem o Mar da Sabedoria (Zhihuihai) atrás. Vários edifícios estão dispostos simetricamente ao redor do pagode. A altura total do Pagode do Incenso de Buda é de 41 metros (com o corpo do pagode medindo 37 metros), e há oito enormes pilares dentro do pagode. Sua estrutura é bastante complexa, sendo uma obra-prima da arquitetura clássica. O Pagode do Incenso de Buda em Pequim é um magnífico edifício religioso e é o centro do layout arquitetônico de todo o Palácio de Verão. Seu estilo arquitetônico imita a Pagode das Seis Harmonias (Liuhe Ta) construída em Hangzhou.
Foi construído durante o reinado do Imperador Qianlong da dinastia Qing (1736-1795). Em 1860, o pagode foi destruído e posteriormente reconstruído pelo Imperador Guangxu. Em 1900, foi novamente severamente danificado durante uma guerra. Em 1902, a Imperatriz Viúva Cixi reconstruiu-o mais uma vez.
【Ponte das Dezessete Arcadas】
É a maior ponte no Palácio de Verão em Pequim e também a ponte mais longa nos jardins imperiais chineses. Recebe seu nome por causa de seus dezessete arcos. Tem 150 metros de comprimento e 8 metros de largura, conectando o Pavilhão Bafang (Bafangting) na margem leste do Lago Kunming à Ilha do Lago Sul. Esta ponte parece um arco-íris, ligando o mundo mortal ao reino imortal de Penglai. Foi construída em 1750 durante o reinado do Imperador Qianlong, baseada no design da Ponte Marco Polo (Lugouqiao).
O maior arco está localizado no meio da ponte, com outros dezesseis arcos flanqueando-o. Dos lados para o arco central, e do meio da ponte para as extremidades, existem nove arcos de tamanhos diferentes. De acordo com o pensamento antigo, o número nove é o número supremo do imperador, simbolizando auspiciosidade e segurança; e o design meticuloso da ponte incorpora isso perfeitamente. Os parapeitos de mármore branco são esculpidos com 544 leões de pedra em posições variadas. Além disso, nas duas extremidades da ponte estão esculpidos quatro animais mitológicos. Eles são fortes e poderosos, sendo exemplos destacados da arte da escultura em pedra da dinastia Qing. É uma paisagem única e uma das vistas deslumbrantes do Palácio de Verão. Parece um arco-íris arqueando sobre a água.
Destaques Sazonais e Experiências
Das flores da primavera às atividades culturais, aqui estão as atualizações populares e experiências imperdíveis:
1.Temporada de Barco Retorna – Explorando o Lago Kunming pela Água
- Período de operação: 12 de março a meados de novembro (se as condições climáticas permitirem).
- Tipos de barco: Barcos elétricos de autopiloto (6 lugares): ¥200/hora, caução de ¥600.
- Dica: Alugue no Cais do Salão das Magnólias (Yulantang) para fotos impressionantes da Ponte das Dezessete Arcadas.
- Barco de rota pública: ¥40–50/pessoa.
- Rota recomendada: Cais do Touro de Bronze (Tongniu) - Pavilhão Shizhang (Shizhangting), passando pelo bosque de pessegueiros do Dique Oeste (Xidi).
2.Pontos Turísticos da Paisagem de Primavera
- Pessegueiros do Dique Oeste (fim de março a início de abril): Construído no estilo do famoso dique de Suzhou, com seis pontes pontilhadas de flores rosas. Visite antes das 8h para evitar multidões.
- Magnólias do Salão da Alegria e Longevidade (Leshoutang) (meados de abril): As amadas magnólias brancas da Imperatriz Viúva Cixi desabrocham com beleza perto desta residência histórica.
- Trilha do Regresso da Correnteza (qualquer estação): Caminho ribeirinho tranquilo e pouco conhecido atrás da Rua de Suzhou, ideal para uma caminhada silenciosa e poética longe do fluxo turístico.
3.Diversões Ocultas: Fotos com Trajes e Caça a Selos
- Aluguel de Hanfu: Procure várias lojas de aluguel de trajes tradicionais perto do Portão do Palácio Leste (Donggongmen). ¥200 oferecem um pacote completo incluindo maquiagem e acessórios.
- Dica fotográfica: Fotografe na Galeria Longa ou no Jardim da Harmonia e Interesse (Xiequyuan) para a melhor atmosfera.
- Caça a Selos: Colete selos temáticos requintados nas lojas de presentes espalhadas pelo parque. Conjuntos sazonais gratuitos são oferecidos aos primeiros 100 visitantes diários; compre itens para desbloquear a coleção completa (30+ designs).
3 Rotas Turísticas Recomendadas
1. Meio Dia (cerca de 3 horas) — Recomendado
• Rota:
Portão do Palácio Leste (Donggongmen) → Salão da Benevolência e Longevidade (Renshoudian) → Jardim da Virtude Harmoniosa (Deheyuan) → Salão das Magnólias (Yulantang) → Salão da Alegria e Longevidade (Leshoutang) → Galeria Longa → Salão das Nuvens Dispersas (Paiyundian) → Pagode do Incenso de Buda (Foxiangge) → Barco de Mármore (Qingyanfang) → Barco → Ilha do Lago Sul + Ponte das Dezessete Arcadas → Saída pelo Portão do Novo Palácio (Xinjiangongmen)
Destaque:
Esta rota conecta os principais edifícios, ideal para visitantes com tempo limitado. Aprecie a vista panorâmica do Lago Kunming no Pagode do Incenso de Buda e experimente a clássica vista através da água. Não perca a Ponte das Dezessete Arcadas — especialmente mágica no solstício de inverno, quando o "túnel de luz dourada" aparece.
2. Tour Profundo de Dia Inteiro (cerca de 6 horas)
• Rota:
Portão do Palácio Norte (Beigongmen) → Rua de Suzhou → Quatro Grandes Continentes (Sibaduzhou) → Mar da Sabedoria (Zhihuihai) → Pagode do Incenso de Buda → Salão das Nuvens Dispersas → Galeria Longa → Barco de Mármore → Barco → Ilha do Lago Sul → Touro de Bronze (Tongniu) → Ponte das Dezessete Arcadas → Dique Leste (Dongdi) → Pavilhão da Cultura Próspera (Wenchangge) → Templo de Yelü Chucai → Salão da Benevolência e Longevidade → Jardim da Harmonia e Interesse (Xiequyuan) → Lago Traseiro (Houhu) → Saída pelo Portão do Palácio Norte
Destaque:
Explore as "colinas dianteiras e lagos traseiros" do Palácio de Verão, combinando a grandiosidade imperial com o encanto das regiões aquáticas de Jiangnan. Passeie pela movimentada Rua de Suzhou e pelas trilhas escondidas atrás do Jardim da Harmonia e Interesse. As transições espaciais perfeitas do jardim oferecem uma aula magistral de paisagismo clássico chinês.
3. Rota das Joias Escondidas (fora do caminho comum)
• Rota:
Portão Oeste (Ximen) → Área Cênica do Mapa de Cultivo e Tecelagem (Gengzhitu) → Ponte do Cinto de Jade (Yudaiqiao) → Seis Pontes do Dique Oeste (incluindo Ponte Binfeng, Ponte do Cinto de Jade, Ponte do Espelho, etc.) → Pavilhão Jingming (Jingminglou) → Ilha do Lago Sul → Ponte das Dezessete Arcadas → Colina Traseira (Ruínas do Pavilhão Huacheng, Jardim Gaichun) → Jardim da Harmonia e Interesse → Saída pelo Portão do Palácio Leste
Destaque:
Esta rota pouco conhecida exibe a beleza sazonal do Dique Oeste — salgueiros na primavera, lótus no verão, patos deslizando sobre reflexos no outono. As ruínas da colina traseira oferecem um vislumbre de vestígios paisagísticos da dinastia Qing, perfeitas para exploradores culturais e fotógrafos que buscam cantos tranquilos e camadas históricas.
Como Chegar ao Palácio de Verão
• Metrô:
– Linha 4, saída D da estação "Beigongmen", caminhe cerca de 5 minutos até o Portão do Palácio Norte;
– Linha 4, saída B2 da estação "Xiyuan", caminhe cerca de 5 minutos até o Portão do Palácio Leste.
• Ônibus:
Linhas 303, 331, 332, 346, 384, 394, 563, 584, 601, 夜30 (Noturno 30), etc., desça no ponto "Palácio de Verão (Yiheyuan)".
• Mini-programa oficial:
"颐和园AI导览" (Guia AI do Palácio de Verão) oferece guia com IA, fluxo de visitantes em tempo real e botão de socorro com um toque. Suporte multilíngue.
• Tempo de visita sugerido: 2–6 horas, dependendo da rota escolhida.