Rua de Shuyuanmen

 Localização: Rua Cultural Antiga de Shuyuanmen, Distrito de Beilin, Xi’an, Província de Shaanxi, China

Razões para Visitar: Paraíso dos artistas: bordados em seda, pincéis de pintura, papel artístico, carimbos feitos por encomenda

Nossa Classificação:  ★★★

Horário De Funcionamento:

• Aberto todo o dia, entrada gratuita 

Se você se cansou das ruas comerciais barulhentas e cheias de vendedores gritando de Xi'an e procura um lugar para desacelerar e sentir a herança literária desta antiga capital, a Rua Cultural Antiga de Shuyuanmen é, sem dúvida, a escolha perfeita.

Uma Rua, Um Nome, Quatrocentos Anos de Herança Cultural

A Rua Cultural Antiga de Shuyuanmen fica no Distrito de Beilin, em Xi'an, começando na zona interior da Porta Sul, a oeste, e terminando na entrada da Rua Baishulin, a leste. É uma rua curta e estreita, de aparência antiga. Deve o seu nome à famosa Academia de Guanzhong, que ali se encontra — a mais alta instituição de ensino de Shaanxi durante as dinastias Ming e Qing, e uma das quatro academias mais célebres de toda a China, ocupando o primeiro lugar entre as quatro grandes academias do Noroeste do país. Hoje, as suas instalações fazem parte da Universidade de Artes e Ciências de Xi'an.

A história de Shuyuanmen remonta a mais de quatrocentos anos atrás, na Dinastia Ming. Conta-se que o Ministro das Obras Públicas Feng Congwu foi destituído do cargo devido a conflitos políticos e passou a dar aulas no Templo de Baoqing, atraindo um grande número de estudantes. Para o apoiar, os funcionários administrativos de Shaanxi mandaram construir a Academia de Guanzhong, dando início à herança cultural de Shuyuanmen.

Mais cedo ainda, desde a Dinastia Tang, esta zona já abrigava importantes instituições educativas, como a Academia Imperial e a Escola da Prefeitura de Jingzhao. No período Yuan, ficava junto ao local dos exames imperiais. Durante as dinastias Ming e Qing, formou-se aqui uma zona educativa única, conhecida como "Três Academias e Um Templo": a Academia da Prefeitura de Xi'an, a Academia do Condado de Chang'an, a Academia do Condado de Xianning e o Templo de Confúcio (hoje o Museu da Floresta de Estelas). Pode dizer-se que esta curta rua de lajes de pedra concentra a tradição educativa mais profunda de Xi'an, a milenar capital.

Paraíso dos Artistas: Quatro Tesouros do Estudo e a Rua da Caligrafia

Ao entrar em Shuyuanmen, você será imediatamente envolvido pela forte atmosfera artística. Em ambos os lados da rua, erguem-se mais de cem lojas em estilo Ming e Qing, que vendem os Quatro Tesouros do Estudo — pincel de caligrafia, bastão de tinta, pedra de tinta e papel de arroz. É por isso que Shuyuanmen é conhecida popularmente como a "Rua da Caligrafia".

Para os amantes de caligrafia e pintura, esta é simplesmente um paraíso. Você pode ver calígrafos e pintores a trabalhar ao vivo nos seus ateliês, criando e vendendo as suas obras. Muitas lojas oferecem serviços personalizados: carimbos feitos por medida, leques com inscrições e pequenas obras de arte — recordações perfeitas para a viagem. Nas bancas ao longo da rua, encontram-se cópias de estelas em pedra, antiguidades, pinturas e caligrafias de artistas famosos, esculturas em jade e livros antigos, cada um com as suas características. Aqui, pechinchar é uma parte divertida da compra, e comparar preços é sempre aconselhável.

Ao passear, é comum ver expostas estelas em pedra, pinturas e obras caligráficas de celebridades e livros de selos antigos. Estas obras de elevada qualidade atraem muitos turistas nacionais e estrangeiros, e fazem de Shuyuanmen um dos lugares mais autênticos para experimentar o artesanato tradicional chinês.

Artesanato e Criatividade: Tradição Encontra a Nova Geração

Além da arte refinada da caligrafia, Shuyuanmen esconde também um artesanato cheio de vida e autenticidade. Caminhando pela rua, você pode cruzar-se com artistas a moldar figuras de massa de farinha, escultores de açúcar ou mestres a emoldurar obras de caligrafia. Estes ofícios aparentemente simples protegem, silenciosamente, a memória cultural da velha Xi'an.

Nos últimos anos, Shuyuanmen abraçou também o gosto dos mais jovens, introduzindo uma grande variedade de produtos criativos com elementos de Xi'an — estatuetas dos Guerreiros de Terracota, ímanes de frigorífico em forma da Porta Yongning, pulseiras de nozes de Qinling... Estes artigos unem a cultura tradicional a um design moderno e são muito populares entre os visitantes mais novos.

Mais raro ainda: muitas lojas oferecem experiências imersivas, como recorte de papel, gravação de selos e espetáculos de marionetas de sombra. Os turistas deixam de ser meros espectadores que passam apressados, e podem colocar as mãos na massa, experimentando verdadeiramente a alegria das artes tradicionais de Xi'an.

Encanto da Arquitetura Antiga: Uma Rua que se Pode "Visitar"

Shuyuanmen é, em si mesma, um cenário digno de apreço. Na década de 1990, esta rua passou por uma grande restauração para recuperar a estética arquitetónica das dinastias Ming e Qing. O chão é pavimentado com lajes de pedra azulada, e as lojas apresentam portas de grelha vermelha e tabuletas douradas, criando uma atmosfera antiga, serena e elegante.

Ao contrário das outras zonas comerciais movimentadas de Xi'an, Shuyuanmen tem um ritmo calmo e descontraído. Pode caminhar devagar pelo beco de pedra, admirar os edifícios tradicionais, sentir o aroma da tinta e do chá, e experimentar verdadeiramente o sentimento poético de "roubar meio dia de lazer".

No fundo da rua, a Academia de Guanzhong conserva muitos edifícios das dinastias Ming e Qing, como o Salão Yunzhi e o Pavilhão Jingyi. Abre ao público em determinados horários e é um ótimo lugar para compreender a educação tradicional chinesa. Na extremidade oeste de Shuyuanmen ergue-se a Pagoda do Templo de Baoqing, uma relíquia da Dinastia Tang e bem cultural protegido a nível provincial. As suas esculturas em pedra, datadas das épocas Wei e Tang, têm um enorme valor histórico e artístico.

Uma rota de visita recomendada: comece pela Academia de Guanzhong para conhecer a história; caminhe ao longo de Shuyuanmen visitando as lojas de caligrafia e artesanato; pare para saborear o chá escuro Fucha de Shaanxi; e termine a visita a fotografar a Pagoda do Templo de Baoqing.

Sabores de Shuyuanmen: Petiscos Autênticos de Shaanxi

Durante o passeio, a gastronomia é, naturalmente, imperdível. Nas redondezas de Shuyuanmen reúnem-se vários petiscos autênticos de Shaanxi:

• Jin San Kao Rou (金三烤肉): espetadas grelhadas no carvão, estilo halal, cheias de fumo e sabor;
• Weijia Liangpi (魏家凉皮): famoso macarrão frio com molho aromático de sésamo;
• Zenggao Wang Pangzi (甑糕王胖子): bolo de arroz glutinoso com tâmaras, doce e macio;
• Lao Mijia Paomo (老米家泡馍): a tradicional sopa de cordeiro com pedaços de pão, de caldo rico e intenso.

Se preferir uma refeição mais formal, pode ir ao Zui Changan (filial de Shuyuanmen), de ambiente elegante, onde se recomendam o Frango Abóbora e o rolo de frango "Miaobi Shenghui".

Como Chegar

• Metro: Pegue a Linha 2 até à estação Yongningmen, saia pela saída D2 e caminhe cerca de 5 minutos. Alternativamente, pode fazer transbordo para a Linha 6 na estação Zhonglou.
• Autocarro: Pegue a linha 12 ou 26, desça na paragem Nanmen e caminhe cerca de 3 minutos para chegar à rua.

Shuyuanmen não é apenas uma rua comercial. É um rolo de seda que se desenrola lentamente, mostrando o panorama cultural de Xi'an. Aqui há a elegância da caligrafia, a habilidade do artesanato, o encanto da arquitetura antiga e o aroma da gastronomia. Seja você um amante de arte, um apaixonado por história, ou apenas alguém que procura um canto de tranquilidade na viagem, Shuyuanmen, com os seus quatrocentos anos de herança, oferecer-lhe-á um tempo inesquecível na antiga capital.