Torre Xiaoyao

Localização:Secção Norte da Avenida Binjiang, Distrito de Xiufeng, Cidade de Guilin, perto da Travessa Este-Oeste

Razões para Visitar:Um novo marco no centro de Guilin.

A nossa classificação:★★★★★

Horário de funcionamento:9:00-18:00

A Torre Xiaoyao situa-se entre a Ponte Jiefang e a Montanha Fubo, na secção norte da Avenida Binjiang, em Guilin. Foi construída no quarto ano do reinado Wude da dinastia Tang (621), por ordem de Lijing, então governador de Guizhou, sendo a Torre Leste da cidade de Guizhou na época. Sobre ela repousa a inscrição em pedra "Torre Xiaoyao", da autoria do calígrafo Yan Zhenqing, pelo que o nome lhe ficou. Hoje em dia, a Torre Xiaoyao é um novo marco do centro de Guilin.

A Torre Xiaoyao foi danificada e construída várias vezes durante as dinastias Tang, Song, Yuan, Ming, Qing, tendo sido finalmente destruída durante a Guerra de Resistência contra o Japão. Em janeiro de 2015, os serviços competentes da cidade de Guilin começaram a reconstruir a Torre Xiaoyao na estrada Binjiang. O edifício é um pavilhão de arquitetura paisagista de dois andares e três naves, com cerca de 24 metros de altura, 22 metros de comprimento e largura, com uma área de construção de 630 metros quadrados.

Existem algumas áreas de exposição histórica e cultural no interior do Edifício Xiaoyao e existe um corredor paisagístico no segundo andar. De pé no corredor, é possível observar o rio Lijiang, o parque Zizhou e a distante zona cénica de Qixing, o que proporcionará uma nova perspetiva aos cidadãos e turistas que visitam o local.

História

A Torre Xiaoyao foi edificada pela primeira vez no quarto ano do reinado Wude da dinastia Tang (621). Na altura, o governador de Guizhou, Li Jing, mandou construir a cidade de Guizhou em torno da montanha Duxiu, então designada “cidade Zi”. A torre ergueu-se sobre as muralhas desta cidade, tornando-se o ponto mais alto a leste de Guilin. Desde as dinastias Tang e Song, a Torre Xiaoyao sempre foi um lugar privilegiado para eruditos subirem para contemplar a paisagem, comporem poemas, pintarem e celebrarem banquetes. Ao longo da história, marcou o ponto de entrada em Guilin para quem vinha das Planícies Centrais através do Corredor Xianggui. Assim, tanto oficiais desiludidos como poetas sentiam inevitável impulso de aí subir para declamar versos e desabafar emoções.

Durante milhares de anos, a Torre Xiaoyao passou por ventos e chuvas e foi repetidamente destruída e construída. No primeiro ano de Song Chongning (1102), o oficial de Guangxi, Chengjie, reconstruiu a Torre Xiaoyao. A Torre Xiaoyao foi rebaptizada como "Torre Xiangnan" porque Guilin, no sul de Xiangshui. A população de Guilin, com um património cultural profundo, considerava que a "Torre de Xiangnan" se destacava pelo seu carácter regional e carecia de história e de humanidade, pelo que foi ainda restaurada com o nome de Torre Xiaoyao.

Durante a Guerra de Resistência contra a Agressão Japonesa, a Torre Xiaoyao foi destruída por um incêndio. Em 1939, as muralhas da torre foram demolidas e a pedra reutilizada na construção de uma ponte. A estela de pedra «Xiaoyao» foi transferida para a Montanha Putuo, no Parque das Sete Estrelas, para ser protegida. No início da Revolução Cultural, os caracteres «Torre Xiaoyao» sofreram danos. Em 1972, o Comité de Gestão Cultural da Cidade de Guilin restaurou o monumento de pedra «Xiaoyao» com base numa extensão anterior.

Reconstrução

Em 2014, a reconstrução da Torre Xiaoyao foi oficialmente incluída na agenda do comité municipal do partido e do governo. O governo classificou o projeto como uma parte importante da "descoberta da força da cultura de Guilin e da exploração do valor da cultura de Guilin". O local de reconstrução da Torre Xiaoyao foi finalmente determinado no canto noroeste da Ponte Jiefang, não muito longe do local original da Torre Xiaoyao, e foi construído no estilo da dinastia Tang. Ao fim de um ano, o aspeto majestoso da Torre Xiaoyao reapareceu aos olhos do mundo, e o edifício eternamente famoso recuperou finalmente a sua antiga glória.

A Torre de Xiaoyao é portadora da ascensão e queda históricas e do esplendor cultural da cidade de Guilin, sendo um importante símbolo cultural da cidade de Guilin no passado. A reconstrução da Torre Xiaoyao despertará nas pessoas a memória histórica da Torre Xiaoyao, escavará e promoverá a cultura histórica de Guilin, reforçará a qualidade cultural de Guilin como cidade histórica e cultural, aumentará ainda mais a confiança cultural e o orgulho do povo de Guilin e enriquecerá e desenvolverá a cultura turística da indústria de Guilin.

Recomendações de atrações acessíveis a pé nas imediações

Travessa Este-Oeste: bairro em estilo Ming-Qing para experimentar a cultura quotidiana de Guilin (500 m da torre).  

Palácio Jingjiang: residência de príncipes vassalos da dinastia Ming; suba ao Pico Duxiu para ver o pôr-do-sol (1 km).  

Torres Sol e Lua: marco noturno que se espelha no rio em frente à Torre Xiaoyao .  

Rota clássica de 1 dia: Montanha do Elefante → Palácio Jingjiang → Travessa Este-Oeste → Torre Xiaoyao → Torres Sol e Lua.

Melhor horário e ângulos de observação da Torre Xiaoyao

【Melhores horários】  

Entre as 18h30 e as 19h30: o sol poente doura o rio Li e o céu ganha tons laranja-rosa, ideal para retratos e silhuetas.  

Noite, das 19h30 às 22h00: às 19h00 a torre e os candeeiros das muralhas acendem-se em simultâneo, criando reflexos dourados e vermelhos na água e um ambiente clássico intenso.

【Melhores ângulos / spots fotográficos】  

Plataforma no topo  

Vista panorâmica de 360° sobre a Ponte Jiefang, a curva do rio Li e as montanhas ao fundo: perfeita para time-lapse com grande angular.  

Canto noroeste da Ponte Jiefang (passadeira lateral)  

Enquadramento frontal da torre e do arco da ponte; à noite, as luzes da ponte e da torre formam simetria.  

Calçadão do cais da Avenida Binjiang, debaixo da ponte  

Posição baixa, quase à superfície da água, captura simultaneamente a torre e o seu reflexo; excelente para retratos e trajes tradicionais.

Entrada leste da Travessa Este-Oeste  

Perspectiva ascendente desde a ruela histórica, com candeeiros a servirem de primeiro plano e os beirais recortando o céu.

Sugestões 

【Como chegar】

Localização: Secção norte da estrada Binjiang, distrito de Xiufeng, Guilin, entre a ponte Jiefang e a montanha Fubo, a 10 minutos a pé ou de bicicleta do centro da cidade.

Transportes: 10 minutos de táxi da estação ferroviária de alta velocidade de Guilin; 15 minutos a pé do autocarro do aeroporto de Liangjiang para a “Centre Square”.

 【Entrada】

 Gratuito e aberto ao público, sem necessidade de reserva

Com o gesto de “ler a alma de Guilin num só edifício”, o Edifício Easy liga a paisagem cársica (subindo ao edifício para ver os picos e as florestas do rio Li), a linhagem cultural milenar (poemas e fugitivos de Yanbei) e o fumo e o fogo da cidade (adjacente à zona comercial East-West Lane), tornando-se um marco central para a interpretação da ‘forma’ (natureza) e da “alma” (humanidades) de Guilin. Tornou-se o marco central para a interpretação da “forma” (natureza) e da “alma” (humanidade) de Guilin. A sua reconstrução não é apenas um restauro arquitetónico, mas também um eco contemporâneo do tempo florescente das dinastias Tang e Song e do espírito livre de Zhuangzi, onde o antigo e o moderno se misturam.